{"id":11144,"date":"2022-09-14T15:43:36","date_gmt":"2022-09-14T15:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/?p=11144"},"modified":"2022-10-25T15:56:14","modified_gmt":"2022-10-25T15:56:14","slug":"francofonia-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/francofonia-2022\/","title":{"rendered":"FRANCOFONIA 2022"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11144\" class=\"elementor elementor-11144\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35160e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35160e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a7c2cbf\" data-id=\"a7c2cbf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1872cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1872cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRANCOFONIA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1799e79 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1799e79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edb7a3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edb7a3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;acquisition d&#8217;une nouvelle langue implique une exposition \u00e0 son utilisation et la promotion d&#8217;espaces o\u00f9 elle devient un vecteur de participation et d&#8217;interaction entre les individus. Dans notre institution, l&#8217;\u00e9cole bilingue Domingo Savio, les enseignants Jenny Mora, Diana Nausan et Diego \u00c1lvarez, ont promu des espaces pour que les \u00e9l\u00e8ves utilisent la langue et voient l&#8217;utilit\u00e9 que l&#8217;acquisition d&#8217;une troisi\u00e8me langue peut leur apporter.<\/p><p>Pour cela, diverses activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 mises en place : l&#8217;exposition de 5 murals montrant les mots et expressions fran\u00e7ais les plus utilis\u00e9s, les personnages fran\u00e7ais c\u00e9l\u00e8bres, les inventions, la litt\u00e9rature classique, les gallicismes (mots que nous avons adopt\u00e9s en espagnol) et, enfin, un mural avec des m\u00e8mes. De m\u00eame, les \u00e9l\u00e8ves de 11e ont cr\u00e9\u00e9 des activit\u00e9s favorisant l&#8217;utilisation de la langue et les ont appliqu\u00e9es aux classes d&#8217;exploration, de maternelle, de transition et de primaire. La participation des enfants a \u00e9t\u00e9 massive et ils ont manifest\u00e9 un grand int\u00e9r\u00eat pour l&#8217;apprentissage de la langue. La journ\u00e9e s&#8217;est termin\u00e9e par une courte pr\u00e9sentation musicale comprenant deux chansons : Je l&#8217;aime a mourir et une adaptation de la chanson bien connue Los caminos de la vida.<\/p><p>Le jour de la francophonie s&#8217;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un espace qui a favoris\u00e9 l&#8217;int\u00e9r\u00eat pour l&#8217;apprentissage de la langue et a laiss\u00e9 dans notre communaut\u00e9 le besoin de s&#8217;impliquer dans l&#8217;apprentissage de la langue\u00a0fran\u00e7aise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23342ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23342ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GALERIA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed1dd31 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ed1dd31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4edeac4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4edeac4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc78ce8\" data-id=\"cc78ce8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bfa7fe elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5bfa7fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrusel de im\u00e1genes\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0529-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0529\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0532-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0532\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0533-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0533\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0535-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0535\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0538-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0538\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0539-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0539\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0543-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0543\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0548-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0548\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0550-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0550\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0552-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0552\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0554-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0554\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0556-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0556\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0558-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0558\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 de 14\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_0563-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0563\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0606d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f0606d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FRANCOFONIA L&#8217;acquisition d&#8217;une nouvelle langue implique une exposition \u00e0 son utilisation et la promotion d&#8217;espaces o\u00f9 elle devient un vecteur de participation et d&#8217;interaction entre les individus. Dans notre institution, l&#8217;\u00e9cole bilingue Domingo Savio, les enseignants Jenny Mora, Diana Nausan et Diego \u00c1lvarez, ont promu des espaces pour que les \u00e9l\u00e8ves utilisent la langue et &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/francofonia-2022\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">FRANCOFONIA 2022<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":null,"stick-header-meta":null,"header-above-stick-meta":null,"header-main-stick-meta":null,"header-below-stick-meta":null,"footnotes":""},"categories":[78,58,54,96],"tags":[],"class_list":["post-11144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ano-2022","category-eventos","category-noticias","category-septiembre-ano-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11144"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11164,"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11144\/revisions\/11164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.domingosaviobilingualschool.edu.co\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}